The Blind Concubine – Chapter 5

 Kaisar muda duduk di depan meja saat matanya menyapu orang-orang yang berlutut di tanah. "Bahkan ini kamu tidak bisa mengetahuinya?"

Kepala administrator ketakutan, "Yang Mulia, hamba-hamba Anda telah menjelajahi catatan-catatan istana selama beberapa tahun terakhir dan tidak menemukan informasi tentang sejarah selir buta itu; oleh karena itu kami tidak tahu kapan dia datang ke istana atau bagaimana keadaannya. dibuang ke istana yang dingin."

Wajah kaisar muda itu jatuh, "Bagaimana kamu bisa menjalankan urusan ketika orang yang hidup telah tinggal di istana selama bertahun-tahun, namun kamu bahkan tidak tahu namanya?"

Administrator tidak berani mengangkat kepalanya dan gemetar karena gentar, dia berkata, "Tolong tenangkan amarahmu Yang Mulia. Meskipun pelayanmu belum menemukan catatan yang relevan, ada satu hal yang dapat dikonfirmasi. T-tidak ada orang buta yang memilikinya. pernah memasuki istana dalam dekade terakhir, termasuk budak terendah."

Kaisar muda mengerutkan alisnya.

Administrator melanjutkan, "jadi mata selir yang buta itu pasti dibutakan setelah memasuki istana."

Kaisar diam-diam menggenggam gagang kipasnya, ujung jarinya mengelusnya dengan lembut. Administrator mempertahankan posturnya di tanah, takut bernapas dengan keras. Suasana tampaknya telah membeku.

Kaisar menggosok di antara alisnya dan bersandar ke kursinya untuk mengumpulkan pikirannya.

Bayangan yang muncul di benaknya adalah orang kesepian yang tinggal di istana yang dingin selama ini dan tangan yang gemetar meskipun pemiliknya enggan.

Setelah hening beberapa saat, dia membuka mulutnya untuk berkata, "Sebarkan pesanan."

Xiao Bao memandikan YuLi di halaman.

Yu Li berjuang keras saat dia mengeong nyaring dan keempat kakinya menginjak air seolah-olah hidupnya bergantung padanya, mencipratkan seluruh tubuh Xiao Bao.

Dalam kemarahan, Xiao Bao ingin menyerang Yu Li, "Dasar binatang. Aku mencoba memandikanmu tapi kamu tidak mau diam!"

Selir buta datang membela YuLi, "Oh tidak, jangan pukul YuLi. Sini, aku akan menahannya untukmu."

Tangisan Yu Li menjadi lebih sedih. Selir buta tidak tahan menyakitinya dan beberapa kali, dia hampir membiarkan Yu Li melarikan diri dari bak mandi.

Xiao Bao yang marah berkata, "Jadilah kotor, dasar binatang kotor. Pastikan tidak ada yang menginginkanmu lagi."

Selir buta dengan cemas berkata, "Siapa bilang tidak ada yang menginginkan Yu Li? Aku menginginkannya!"

Xiao Bao tanpa daya berkata, "Yang Mulia, saya hanya mencoba menakutinya."

Selir buta itu tidak senang, "Kamu tidak bisa menakutinya seperti itu. Kucing mudah takut."

Xiao Bao memutar matanya dan melempar handuk ke tanah, "Aku sudah selesai dengan kalian berdua."

"Xiao Bao..." selir buta itu memohon, ekspresi wajahnya lebih sedih daripada Yu Li.

Langkah kaki terdengar di pintu masuk halaman dan seseorang mengumumkan dengan suara bernada tinggi, "Selir buta, saya datang untuk menyampaikan pesan dari administrator Li."

Selir buta itu berdiri kaget, "Hah, ada apa?"

Orang itu berkata, "Dalam sepuluh hari, kaisar akan mengadakan pesta untuk istananya. Banyak barang harus dibeli tetapi para pelayan semuanya sibuk dan kami tidak dapat menyisihkan siapa pun lagi. Administrator Li memiliki beberapa tugas yang ingin dia percayakan. untuk nona Anda. Jika Anda akan meninggalkan istana selama sehari dan kembali pada senja hari."

Xiao Bao berlari di depan selir buta itu dan meletakkan tangannya di pinggangnya, "Apakah kalian semua tidak memiliki kaki sendiri? Bagaimanapun kamu mengatakannya, wanita itu tetaplah seorang tuan. Kalian para pelayan berani memberi perintah kepada siapa pun?"

"Tunggu sebentar ..." selir buta menarik Xiao Bao kembali, ekspresinya gugup. "Apa yang baru saja Anda katakan?"

Orang itu berkata, "Administrator Li telah memberikan daftar kepada pelayan ini. Jika Nyonya Anda dapat membeli semua barang dalam daftar dan kembali ke istana menjelang senja, ini adalah uang dan lencana untuk keluar dari istana. Harap simpan dengan aman dan lakukan tidak kehilangannya."

Bibir selir buta itu bergetar ringan karena tak percaya, "Ini-Ini artinya, aku bisa pergi?"

"Ya," kata orang itu. "Akan lebih baik jika Yang Mulia bersiap segera. Meskipun senja jatuh nanti di musim panas tetapi ini masih perintah dari kaisar jadi tugas ini tidak boleh dianggap enteng."

Selir buta itu menjawab dengan tergesa-gesa, "Kamu benar. Aku akan segera pergi."

Dia mengambil daftar itu dengan tergesa-gesa, tangannya gemetar hebat. Ujung jarinya menjadi merah.

Sinar matahari di awal musim panas membuat semua orang pusing sehingga selir buta itu perlu beberapa saat untuk kembali sadar, sangat gembira hingga dia hampir menangis, "Xiao Bao, kita bisa meninggalkan istana!"

Dia menyerahkan kertas itu, "Bantu aku melihat apa yang ada di kertas itu."

Xiao Bao menunduk untuk melihat secarik kertas kosong tanpa tulisan apapun di atasnya dan dia mulai mengerti. Dia berkata, "Tidak ada beberapa item dalam hal ini. Saya khawatir kita akan keluar sebentar."

Selir buta itu berkata dengan sungguh-sungguh, "Bagus," dan menggenggam daftar itu lebih erat lagi.

"Sudah lama sejak tuan meninggalkan istana. Biarkan aku membantumu berganti pakaian baru."

Selir buta dengan cepat menganggukkan kepalanya, "Xiao Bao memikirkan semuanya. Ada pakaian hijau bertatahkan benang emas di lemari."

Xiao Bao berkata, "Tunggu sementara aku mendapatkannya."

Selir buta dengan hati-hati melipat selembar kertas dan menyentuhnya lagi dan lagi, hatinya penuh sukacita. Xiao Bao mengambil pakaian itu dan membantunya menggantinya, mengikatkan lencana untuk keluar dari istana ke pinggangnya.

Selir buta menyentuh lencana. Dia masih merasa ini tidak nyata. Di jalan menuju istana yang dingin, dia terus bertanya, "Apakah kita benar-benar meninggalkan istana?"

Xiao Bao menoleh, "Ya, kami."

Selir buta akan menundukkan kepalanya dengan malu-malu dan tersenyum.

Saat mereka mendekati pintu gerbang istana, selir buta menjadi semakin gugup, langkahnya menjadi pendek dan tergesa-gesa. "Xiao Bao, kita benar-benar bisa pergi?"

Xiao Bao berkata, "Jangan khawatir. Itu benar."

Wajah selir buta itu menjadi merah pucat dan tangannya mulai berkeringat.

Keduanya mencapai gerbang. Saat para penjaga memeriksa lencana mereka, langkah kaki berjalan dari jauh dan sebuah suara memanggil, "Kebetulan bertemu denganmu di sini."

Meskipun selir buta itu buta, dia sangat akrab dengan suara-suara dan menjawab, "Oh. Ini kamu."

Suara itu berkata, "Kamu akan meninggalkan istana?"

Sedikit malu, selir buta itu membuat suara persetujuan.

"Betapa kebetulan, aku juga harus meninggalkan istana untuk suatu tugas."

"Betulkah?" selir buta itu gembira. "Ayo kita pergi bersama."

Pria itu melipat kipas kertasnya dengan desir dan setuju secara damai.

Ketiganya meninggalkan istana. Selir buta itu memegang tangan Xiao Bao, langkahnya ringan dan cepat, membuat Xiao Bao menangis, "Tuan, jangan berjalan terlalu cepat. Anda akan jatuh."

Selir buta itu semua tersenyum, "Tentu saja tidak. Saya sangat akrab dengan jalan-jalan di luar istana."

Xiao Bao mengangkat alis, "Tidak peduli seberapa akrabnya, kamu belum pernah ke sini selama bertahun-tahun."

Pria di samping mereka berkata, "Dia tidak akan melakukannya. Anda memiliki saya."

Selir buta itu bertanya, "Apa urusanmu di luar istana?"

Orang itu berkata, "Sebenarnya, tidak apa-apa."

"Tapi tidak peduli bagaimana kamu mengatakannya, kamu masih seorang penjaga kekaisaran. Bagaimana kamu bisa begitu bebas?" selir buta bertanya dengan heran.

Kaisar melambaikan kipasnya dengan puas, "Aku hanya penjaga kekaisaran yang riang. Apakah itu tidak diperbolehkan?"

Dengan wajah serius, selir buta itu berkata, "Kami di sini atas perintah kaisar."

Kaisar dengan sengaja menggodanya, "Nah, itu cerita yang berbeda. Tugas penting apa yang kamu berikan?"

Selir buta dengan hati-hati mengeluarkan daftar yang terlipat di lengan bajunya, membukanya dan menghaluskannya. "Untuk membeli semua barang ini sebelum senja."

Kaisar mengambil daftar itu dan berkata, "Aku akan ikut membelinya bersamamu."

"Baiklah. Apa saja item yang terdaftar?"

"Mm..." Kaisar berpura-pura dengan serius menyapukan pandangannya ke daftar itu, "Kamu membutuhkan makanan sipil yang berbeda dan mainan kue daun lily, keripik bunga prem, dan semacamnya. Ayo kita pergi melihat-lihat pasar."

Selir buta tidak bisa menahan rasa penasarannya, "Mengapa kaisar membutuhkan ini untuk pestanya?"

Kaisar melambaikan kipasnya dan berpura-pura berpikir dalam-dalam, "Tidak mungkin mengetahui pikiran seorang penguasa."

Di samping, Xiao Bao memutar matanya.

Selir buta itu dengan sungguh-sungguh mengangguk percaya. "Kalau begitu mari kita pergi ke pasar."

Cara yang luar biasa mudah untuk ditipu.

***

Chapter 4 Sebelumnya | Daftar Isi | Chapter 6 Selanjutnya